AFRIKAANSE IDIOME EN GESEGDES (13)

Hy het die klok hoor lui maar weet nie waar die bel hang nie (hy weet min maar praat saam)
Hy is belas en belade ( hy het baie probleme)
Hy is erflik belas met sy humeur( hy erf dit van sy ouers)
By elke stoutigheid is hy die belhamel (hy neem die voortou – die bok wat voor loop het gewoonlik 'n klok om die nek en die ander volg hom dan)
Tant Bellie staan op die stoep ('n vermaning dat 'n verkoue-lyer sy sakdoek moet gebruik)
Hy word daagliks beleër deur mense wat wil geld leen (baie mense kom om te leen)
Hy kon sy taak sonder beletsel afhandel (niemand het hom verhinder om dit te doen nie)
Hy dien Belial (hy dien die duiwel)
Hy is 'n Belialskind (hy is 'n niksnut)
Veel belowe en weinig gewe, laat die sotte in vreugde lewe (deur beloftes word jy soms vir die gek gehou)
As jy nie het wat jy bemin nie, bemin dan wat jy het (aanvaar en wees tevrede met wat jy het)
Hulle het haar goeie naam bemodder (hulle het haar naam sleg gemaak)
Bemoei jou nie met 'n ander se sake nie (moenie jou neus in iemand anders se sake steek nie)
Hy is hoog beneuk en ver van huis (hy is heeltemal befoeterd)
Sulke dinge is benede my (ek sal nie so laag daal nie)
Na die tweede drankie was hy reeds taamlik benewel ( hy was reeds dronk)
Dit benieu my (dit maak my nuuskierig)
Hy is sy ouers se Benjamin (hy is die jongste kind)
Sy het geen benul van die saak nie (sy weet niks daarvan nie)
Neem dit in beraad (dink ernstig daaroor)
In die gesprek het hy die voorval te berde gebring (hy het dit in die gesprek genoem)