Gedagtes vir elke dag
Of lees almal by Gedagtes vir elke dag
Genade is nooit ooit vanselfsprekend nie. Ons dink omdat ons die genade oor ander mense sien, dit kom ons ook toe. Pleit liewer om genade vir jou skuld, dan sal jy opregte dankbaarheid daarvoor hê.
CHARLES SE ANDER KONINKRYK
Hierdie brief is deur ‘n gevangene in die His Majesty's Prison Belmarsh, aan die nuwe koning van Engeland geskryf; geniet dit saam met ons:
Aan Sy Majesteit Koning Charles III,
Ek het gedink dit is net gepas om 'n opregte uitnodiging aan u te rig om dié belangrike geleentheid, u kroning, te herdenk deur u eie koninkryk binne 'n koninkryk te besoek by His Majesty's Prison Belmarsh.
U sal ongetwyfeld die wyse woorde van ’n bekende dramaturg onthou: “Die kwaliteit van barmhartigheid is nie gespanne nie. Dit val soos sagte reën uit die hemel na onder." Ag, maar wat sou daardie ou van genade weet. 'n Mens kan immers net die maatstaf van 'n samelewing werklik ken aan hoe dit sy gevangenes behandel, en u koninkryk het sekerlik in daardie opsig uitgeblink.
Your Majesty's Prison Belmarsh is geleë op die gesogte adres van One Western Way, Londen, net 'n kort jakkalsjag vanaf die Old Royal Naval College in Greenwich. Hoe heerlik moet dit wees as so 'n gewaardeerde onderneming jou naam het.
Dit is hier waar 687 van u lojale onderdane aangehou word, wat die Verenigde Koninkryk se rekord ondersteun as die nasie met die grootste gevangenisbevolking in Wes-Europa. Soos u edele regering onlangs verklaar het, ondergaan u koninkryk tans "die grootste uitbreiding van gevangenisplekke in meer as 'n eeu". Met sy ambisieuse projeksies wat 'n toename van die tronkbevolking van 82 000 tot 106 000 binne die volgende vier jaar verwag, toon dit nogal die nalatenskap, inderdaad.
As 'n politieke gevangene wat ter wille van u Majesteit se plesier aangehou word (namens 'n verleë buitelandse soewerein), is ek geëerd om binne die mure van hierdie wêreldklasinstelling te woon. Waarlik, u koninkryk ken geen perke nie.
Tydens u besoek sal u die geleentheid kry om te smul aan die kulinêre lekkernye wat vir u lojale onderdane voorberei word met 'n ruim begroting van twee pond per dag. Smul aan die gemengde tunakoppe en die alomteenwoordige hersaamgestelde vorms wat na bewering van hoender gemaak word. En moenie bekommerd wees nie, want anders as mindere instellings soos Alcatraz of San Quentin, is daar geen gemeenskaplike etes in 'n gemorslokaal nie. By Belmarsh eet gevangenes alleen in hul selle, wat die grootste intimiteit met hul maaltyd verseker.
Behalwe vir die smaaklike plesier, kan ek u verseker dat Belmarsh ook genoegsame opvoedkundige geleenthede vir u vakke bied. Soos Spreuke 22:6 dit sê: "Oefen 'n kind in die weg wat hy moet gaan; en as hy oud is, sal hy nie daarvan afwyk nie." Kyk na die skuifelende toue by die medisyneluik, waar gevangenes hul voorskrifte bymekaarmaak, nie vir daaglikse gebruik nie, maar vir die ervaring van 'n "groot dag uit" – alles op een slag.
U sal ook die geleentheid kry om u respek te betoon aan my oorlede vriend, Manoel Santos, wat net agt meter van my sel af sy eie lewe geneem het met 'n ruwe tou wat uit sy bedlakens gemaak is en nou gedeporteer word na Bolsonaro se Brasilië. Sy keurige tenoorstem het nou vir altyd stil geword.
Waag verder in die dieptes van Belmarsh en u sal die mees geïsoleerde plek binne sy mure vind: Healthcare, of "Hellcare" soos sy inwoners dit liefdevol noem. Hier sal jy jou verwonder aan sinvolle reëls wat ontwerp is vir almal se veiligheid, soos die verbod op skaak, terwyl u die veel minder gevaarlike dambordspeletjie toelaat.
Diep binne Hellcare lê die mees glorieryke opbouende plek in die hele Belmarsh, ja, die hele Verenigde Koninkryk: die sublieme naam Belmarsh End of Life Suite. Luister noukeurig, en u sal dalk die gevangenes se uitroepe hoor van "Broer, ek gaan hier binne sterf", 'n bewys van die kwaliteit van beide lewe en dood binne u tronk.
Maar moenie vrees nie, want daar is skoonheid binne hierdie mure te vinde. Spys jou oë op die skilderagtige kraaie wat in die lemmetjiesdraad nesmaak en die honderde honger rotte wat Belmarsh huisves. En as u in die lente kom, kan u selfs 'n blik op die eendjies kry wat deur eiesinnige wilde eende binne die tronkgronde gelê is. Maar moenie uitstel nie, want die roofsugtige rotte verseker dat hul lewens vlugtig is.
Ek smeek u, koning Charles, om Sy Majesteit se gevangenis Belmarsh te besoek, want dit is 'n eer wat 'n koning betaam. Wanneer u, u heerskappy begin, mag u altyd die woorde van die King James Bybel onthou: “Geseënd is die barmhartiges, want hulle sal barmhartigheid verkry” (Matteus 5:7). En mag barmhartigheid die leidende lig van u koninkryk wees, beide binne en buite die mure van Belmarsh.
Jou mees toegewyde onderwerp,
Julian Assange
A9379AY